Physical Address
FRANKFURT, GERMANY.
Veröffentlichungsdatum: 15. August 2026
Hauptquellen: UN Women / Reuters
Fünf Jahre nach der erneuten Machtübernahme der Taliban zeichnen neue Daten der Vereinten Nationen ein alarmierendes Bild von der zunehmenden Isolation afghanischer Frauen: Mehr als die Hälfte der befragten Frauen gab an, ihr Zuhause nur ein- oder zweimal im Monat zu verlassen. Fast drei Viertel berichteten, sich außerhalb des Hauses ohne einen männlichen Vormund nicht sicher zu fühlen, und sieben von zehn bezeichneten ihre psychische Gesundheit als schlecht oder sehr schlecht.
Gleichzeitig befinden sich Organisationen, die unmittelbar mit afghanischen Frauen arbeiten, in einer schweren Finanzierungskrise. Mehr als die Hälfte von 74 Frauenorganisationen, die UN Women im April befragte, dürfte innerhalb des kommenden Jahres ihre Arbeit aussetzen oder vollständig einstellen müssen, wenn die derzeitigen Finanzierungslücken fortbestehen.
Zusammengenommen weisen die Ergebnisse auf zwei miteinander verknüpfte Krisen hin: den systematischen Ausschluss von Frauen aus dem öffentlichen Leben und die Schwächung jener Organisationen, die ihnen noch Hilfe, Vertretung und Unterstützung bieten können. (Reuters)
Direkte Quelle: Reuters — Half of Afghan women rarely leave home as Taliban restrictions deepen, UN agency says
Mehr als die Hälfte der befragten Frauen verlässt das Haus höchstens zweimal im Monat
Nach den in dieser Woche veröffentlichten Daten von UN Women gab mehr als die Hälfte der befragten afghanischen Frauen an, ihr Zuhause nur ein- oder zweimal im Monat zu verlassen.
Fast drei Viertel erklärten, sie fühlten sich ohne einen Mahram – einen männlichen Vormund – außerhalb des Hauses nicht sicher.
Diese Ergebnisse liefern einen messbaren Hinweis darauf, wie sich Bewegungseinschränkungen über einzelne Erlasse hinaus auf die Fähigkeit von Frauen auswirken, am alltäglichen öffentlichen Leben teilzunehmen.
Einschränkungen der Bewegungsfreiheit können den Zugang zu Gesundheitsversorgung, Beschäftigung, Bildung, Rechtsberatung, Märkten, humanitärer Hilfe und sozialen Netzwerken beeinträchtigen.
Die Taliban-Behörden weisen diese Darstellung zurück. Saif-ul-Islam Khyber, Sprecher des Ministeriums für die Verbreitung von Tugend und die Verhinderung von Laster, sagte Reuters, Berichte, wonach Frauen sich beim Verlassen ihrer Häuser nicht sicher fühlten, seien falsch. Er erklärte, Frauen hätten Zugang zu ihren Rechten. Die Taliban-Behörden betonen regelmäßig, die Rechte von Frauen würden nach ihrer Auslegung des islamischen Rechts und der afghanischen Kultur geschützt. (Reuters)
Direkte Quelle: Reuters — Daten von UN Women zu Bewegungsfreiheit und Sicherheit von Frauen
Sieben von zehn Frauen bezeichnen ihre psychische Gesundheit als schlecht oder sehr schlecht
Die Ergebnisse weisen auch auf eine schwere Krise der psychischen Gesundheit hin.
Nach Angaben von UN Women bezeichneten sieben von zehn befragten Frauen ihre psychische Gesundheit als „schlecht“ oder „sehr schlecht“.
UN Women führte die Verschlechterung auf Isolation, verlorene Chancen und den eingeschränkten Zugang zu Unterstützungsnetzwerken zurück.
Die Bedeutung dieser Zahl reicht über das individuelle Wohlbefinden hinaus. Wenn Einschränkungen gleichzeitig Bildung, Beschäftigung, Bewegungsfreiheit und den Zugang zu Unterstützung betreffen, können ihre kumulativen Folgen die soziale und wirtschaftliche Isolation von Frauen weiter vertiefen. (Reuters)
Direkte Quelle: Reuters — Ergebnisse von UN Women zur psychischen Gesundheit afghanischer Frauen
Nur 7 % der Frauen sind erwerbstätig – gegenüber 84 % der Männer
Frauen bleiben auch weitgehend aus der formellen Wirtschaft Afghanistans ausgeschlossen.
Den Ergebnissen von UN Women zufolge sind nur 7 % der Frauen erwerbstätig, gegenüber 84 % der Männer.
Dies entspricht einer Beschäftigungslücke von 77 Prozentpunkten zwischen Frauen und Männern.
Dieses Ungleichgewicht ist nicht nur eine Frage der Frauenrechte, sondern auch von wirtschaftlicher Bedeutung. Wenn Frauen an einer sinnvollen Teilnahme am Arbeitsmarkt gehindert werden, sinken die Haushaltseinkommen, die wirtschaftliche Abhängigkeit steigt, und ein erheblicher Teil des potenziellen afghanischen Arbeitskräfteangebots wird der produktiven Wirtschaftstätigkeit entzogen. (Reuters)
Direkte Quelle: Reuters — Beschäftigungszahlen von UN Women für afghanische Frauen und Männer
Mehr als 100 Einschränkungen gegen Frauen und Mädchen
UN Women zufolge haben die Taliban-Behörden seit ihrer Rückkehr an die Macht im August 2021 mehr als 100 Erlasse gegen Frauen und Mädchen erlassen.
Die Einschränkungen betreffen unter anderem Bildung, Beschäftigung, Bewegungsfreiheit, Gesundheitsversorgung und den Zugang zur Justiz.
Afghanistan bleibt zudem das einzige Land der Welt, in dem Mädchen vom Besuch weiterführender Schulen und Frauen vom Hochschulstudium ausgeschlossen sind.
UN Women warnte außerdem, dass im Jahr 2026 eingeführte Maßnahmen den rechtlichen Schutz von Frauen geschwächt hätten. Dazu zählen die Aufhebung der rechtlichen Gleichstellung von Männern und Frauen vor dem Gesetz, die Stärkung der männlichen Autorität innerhalb der Ehe und zusätzliche Hürden für Frauen bei einer Scheidung. (Reuters)
Direkte Quelle: Reuters — Mehr als 100 Taliban-Erlasse mit Auswirkungen auf afghanische Frauen und Mädchen
Wie die Daten erhoben wurden
Die Methodik hinter diesen Zahlen ist von entscheidender Bedeutung.
Nach den von Reuters wiedergegebenen Angaben von UN Women beruhen die Ergebnisse auf zwei umfangreichen Erhebungsrunden:
2.190 Personen wurden im Rahmen einer von Haus zu Haus durchgeführten Befragung zwischen Februar und März 2025 interviewt.
Weitere 2.811 Personen wurden zwischen April und Mai 2026 telefonisch befragt.
An den beiden Erhebungsrunden nahmen somit insgesamt 5.001 Personen teil. Sie fanden jedoch zu unterschiedlichen Zeitpunkten und mit unterschiedlichen Befragungsmethoden statt.
Die Ergebnisse sollten daher entsprechend der Methodik der jeweiligen Erhebung verstanden werden. Sie dürfen nicht so dargestellt werden, als hätten alle 5.001 Personen gleichzeitig an einer einzigen landesweiten Umfrage teilgenommen. (Reuters)
Direkte Quelle: Reuters — Erhebungsmethodik und Stichprobengrößen
Eine zweite Krise: Frauenorganisationen geht das Geld aus
Die Verschlechterung der Frauenrechte findet zu einem Zeitpunkt statt, an dem Organisationen zur Unterstützung afghanischer Frauen unter starkem finanziellem Druck stehen.
Susan Ferguson, Vertreterin von UN Women in Afghanistan, sagte am 14. August, dass mehr als die Hälfte der 74 im April befragten Frauenorganisationen aufgrund von Finanzierungslücken gezwungen sein könnte, ihre Arbeit innerhalb des kommenden Jahres auszusetzen oder vollständig einzustellen.
Fast drei Viertel der Organisationen waren 2025 von Finanzierungskürzungen betroffen, während rund zwei Drittel angaben, über ausreichende Betriebsmittel für höchstens sechs Monate zu verfügen.
Die Folgen sind erheblich. Während die Einschränkungen die Isolation von Frauen verstärken und ihren Zugang zu Institutionen verringern, geraten gerade jene Organisationen, die sie erreichen und unterstützen können, selbst in eine finanziell prekäre Lage. (Reuters)
Direkte Quelle: Reuters — UN warnt: Finanzierungskürzungen bedrohen afghanische Frauenorganisationen
Humanitärer UN-Aufruf nur zu 25 % finanziert
Das Finanzierungsproblem reicht über Frauenorganisationen hinaus.
Ferguson zufolge war der humanitäre Hilfsaufruf der Vereinten Nationen für Afghanistan in Höhe von 1,7 Milliarden US-Dollar am 14. August erst zu 25 % finanziert.
Diese Finanzierungslücke besteht zu einer Zeit, in der der humanitäre Bedarf weiterhin groß ist und Frauenorganisationen vor einer möglichen Schließung stehen.
UN Women hat internationale Geber deshalb aufgefordert, sich nicht aus Afghanistan zurückzuziehen, sondern insbesondere die Unterstützung für afghanische Frauen und Mädchen aufrechtzuerhalten und auszuweiten. (Reuters)
Direkte Quelle: Reuters — Humanitärer Hilfsaufruf für Afghanistan und Finanzierungskrise der Frauenorganisationen
56 Staaten erneuern ihre Forderungen an die Taliban
Die Ergebnisse haben auch den diplomatischen Druck erneut verstärkt.
Eine Gruppe von 56 Staaten, darunter Deutschland, Frankreich, das Vereinigte Königreich, Japan, die Vereinigten Staaten und die Vereinigten Arabischen Emirate, veröffentlichte bei den Vereinten Nationen eine gemeinsame Erklärung. Darin forderten sie die Taliban auf, die gegen Frauen und Mädchen verhängten Einschränkungen rückgängig zu machen.
Die Erklärung bezeichnete die systematische Unterdrückung von Frauen und Mädchen als ein prägendes Merkmal des gegenwärtigen Systems in Afghanistan.
Die internationale Reaktion bleibt jedoch gespalten.
Russland und China schlossen sich der Erklärung nicht an. Auch Afghanistans Nachbarstaaten Pakistan und Iran fehlten, ebenso Indien und die fünf zentralasiatischen Staaten. Die Türkei und die meisten Staaten des Nahen Ostens unterzeichneten ebenfalls nicht, abgesehen von einigen Ausnahmen.
Diese Spaltung ist bedeutsam. Sie zeigt, dass die internationale Verurteilung der Einschränkungen gegen afghanische Frauen zwar weiterhin breit ist, es aber nach wie vor keinen einheitlichen internationalen Ansatz für den Umgang mit den Taliban gibt. (Reuters)
Direkte Quelle: Reuters — Erklärung von 56 Staaten und Uneinigkeit über den internationalen Umgang mit den Taliban
Bewertung von Afghanistan Spiegel
Die Bedeutung der neuen Erkenntnisse von UN Women liegt nicht in einer einzelnen Zahl, sondern darin, wie sich die verschiedenen Indikatoren gegenseitig verstärken.
Eine Frau, die ihr Zuhause nur selten verlässt, kann gleichzeitig beim Zugang zu Beschäftigung, Bildung, Gesundheitsversorgung, Rechtsberatung und der Teilnahme am öffentlichen Leben auf Hindernisse stoßen.
Die Erwerbstätigenquote von Frauen von 7 %, die Feststellung, dass mehr als die Hälfte der befragten Frauen das Haus höchstens zweimal im Monat verlässt, und die Tatsache, dass sieben von zehn ihre psychische Gesundheit als schlecht oder sehr schlecht bezeichnen, dürfen daher nicht als voneinander getrennte Statistiken betrachtet werden.
Zusammen beschreiben sie ein System, in dem Einschränkungen in einem Bereich den Ausschluss in einem anderen Bereich verstärken können.
Die sich abzeichnende Finanzierungskrise schafft eine zusätzliche Gefahr. Gerade in dem Moment, in dem afghanische Frauen weniger Zugang zu Bildung, Beschäftigung, Justiz und öffentlicher Teilhabe haben, drohen viele der eigens zu ihrer Unterstützung gegründeten Organisationen die für ihre weitere Arbeit erforderlichen Mittel zu verlieren.
Für Afghanistan Spiegel sollte sich internationale Besorgnis deshalb nicht nur an Erklärungen zur Verurteilung der Taliban-Politik messen lassen, sondern daran, ob Regierungen praktische Strukturen aufrechterhalten, über die afghanische Frauen Hilfe, Dokumentation, Bildung, wirtschaftliche Chancen und Zugang zur Justiz erhalten können.
Appell von Afghanistan Spiegel an die internationale Gemeinschaft
Afghanistan Spiegel fordert die Vereinten Nationen, die Europäische Union, Geberstaaten, internationale Menschenrechtsorganisationen und Regierungen, die diplomatisch mit den Taliban in Kontakt stehen, auf, diese Erkenntnisse als Beweislage zu behandeln, die konkrete und messbare Maßnahmen verlangt.
Internationale Geber müssen die Finanzierung unabhängiger, von afghanischen Frauen geführter Organisationen schützen und sicherstellen, dass Kürzungen der humanitären Hilfe nicht überproportional Programme beseitigen, die Frauen und Mädchen zugutekommen.
Die internationale Gemeinschaft muss von den Taliban zudem messbare Veränderungen hinsichtlich der Bewegungsfreiheit, Bildung, Beschäftigung, Gesundheitsversorgung und des Zugangs zur Justiz für Frauen verlangen.
Die politische Zusammenarbeit mit den Taliban darf nicht unabhängig von diesen Maßstäben erfolgen.
Solange systematische Einschränkungen fortbestehen, sollten Regierungen und internationale Institutionen die verfügbaren diplomatischen, politischen und rechtmäßigen Rechenschaftsmechanismen nutzen, um den Druck für Veränderungen zu erhöhen.
Gleichzeitig muss die Unterstützung afghanische Frauen direkt und sicher erreichen. Die Finanzierung sollte Organisationen mit nachweislichem Zugang zu Frauen innerhalb Afghanistans Vorrang geben und Schutzvorkehrungen enthalten, die Mitarbeitende, Begünstigte und unabhängige zivilgesellschaftliche Akteure vor Vergeltungsmaßnahmen schützen.
Fünf Jahre nach der erneuten Machtübernahme der Taliban lautet die zentrale Frage nicht mehr, ob die Einschränkungen messbare Folgen hatten.
Die Daten belegen diese Folgen nun für die Bewegungsfreiheit, Beschäftigung, psychische Gesundheit und Teilnahme von Frauen am öffentlichen Leben.
Die Frage an die internationale Gemeinschaft ist, ob die dokumentierte Verschlechterung lediglich mit Erklärungen der Besorgnis beantwortet wird – oder mit dauerhaften politischen Maßnahmen, die die Rechte afghanischer Frauen schützen, die sie unterstützenden Institutionen erhalten und anhaltende Verstöße mit spürbaren Konsequenzen verbinden.
